​📄 Sensacija w dolnoserbskej rěcywěźe!

Zgubjony pokład jo se zasej namakał! 🔍 Wěźećo, až jo jadna z nejstaryšych dolnoserbskich knigłow lětstotki dłujko za zgubjonu płaśała? To, což smy jano ako kopiuju znali, jo nětko zasej w originalu tu. Czytajśo wěcej o tej małkej serbskej sensaciji!

Enchiridion Vandalicum: Originalny śišć z lěta 1610 znowa namakany

​ Rěcywědnik Fabian Kaulfürst ze Serbskego instituta jo pśi swójich rešeršach w Pólskej pšawu sensaciju nadešeł. Jo namakał dwa originalnej eksemplara knigłow „Enchiridion Vandalicum“, kótarež jo Handroš Tara w lěśe 1610 wudał.

Co cyni to namakanje tak wuznamne?

  • Kónc dłujkego pytanja: Dotal smy myslili, až su wšykne originaly w drugej swětowej wojnje se zgubili.
  • Nowe rěcywědne žrědła: Slěźarje ako Hync Schuster-Šewc dejachu se dotal na rucopisny wotpis Arnošta Muki spomagaś. Nětko mógu rěcywědniki direktnje z originalom źěłaś!
  • Městne namakanja: Eksemplara stej se namakałej w Pólskej narodnej bibliotece we Waršawje a w Wrocławiskej uniwersitnej bibliotece.

Što jo w knigłach napisane?

Handroš Tara jo w lěśe 1610 nabožnu rucnu knigłu wudał, kótaraž wopśimjejo Lutherowy Mały katechismus psalmy a cerkwine kjarliže – wšykno w rěcy, kótaraž dokumentěrujo dolnoserbšćinu na zachopjeńku 17. lětstotka.

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

​✍️ Wopomnjeće na Cyrila Kolu (1933–2024)

Wjelicne tšojenje wot kócoŕ Mikeš a móc Š